Chapter 117

"So you're doing training camp too, Senpai?" (センパイのとこも強化合宿っスか) is the one-hundred-seventeenth chapter of the Don't Toy With Me, Miss Nagatoro manga series.

Summary
The former President stood naked in front of Senpai telling him she would have helped him, prompting Sunomiya to tell him the same while undressing as well. Right at that moment Nagatoro entered the room and the trio explained her the misunderstanding and that they would have had a training camp; after the girl taunted him about doing something that hard, Senpai said he would have done it in order to improve himself just like her. Hearing that, Nagatoro blushed happily but pointed out that seeing him getting so mature made her feel a little lonely; right after that she left the room causing the boy to chase after her as the Sunomiya girls commented judo and art clubs would have had training camp in the same days, calling it a sign of destiny.

The following day, the responsible of the judo club told the members that the coach they had requested has had an emergency and thus couldn't be at their training camp. Despite some girls expressing indifference about the news, others said having a coach would be indispensable. As the club head claimed she would have looked around for a replacement, Nagatoro remembered Senpai's claim and is prompted to suggest her older brother and sister as such.

Thus she reached for them at GAMOU Fighting Gym alongside Gamo-chan asking for their help.

Main

 * Hayase Nagatoro
 * Senpai
 * Gamo-chan
 * President
 * Sunomiya

Minor

 * Misaki Nagatoro (unnamed)
 * Taiga Nagatoro (unnamed)

Background

 * Orihara
 * Shikki
 * Fujimin
 * Shikki's Friend B
 * Judo Club Head

Trivia

 * The President and Hana say they will "take off a layer" (an idiom akin to "lend a hand") while having stripped or trying to strip (as in, literally "taking off a layer"), akin to Bonus 14, Chapter 102 and the previous chapter (as the start of this chapter continues from the end of that one).
 * Nagatoro's sister and brother are referred to together as "ane" (姉) and "otōto" (弟), meaning older sister and younger brother, thus establishing her sister as the oldest of the three siblings.
 * Nagatoro's sister has her original black hairstyle back, as in her first appearance in Chapter 59, instead of the lighter shaded hair she had ever since Chapter 87. This may or may not be due to the anime's second season choosing to use her first design.
 * There are three unnamed girls watching Nagatoro's siblings spar with their respective opponents. Unlike most other background characters (like the opponents) the girls all have fully drawn faces with eyes.