Episode 1/Season 2

"It's You and Me, Senpai~" (センパイと私の仲なんスから～) is the first episode of the second season of the Ijiranaide, Nagatoro-san anime series and the thirteenth episode overall.

Plot
Hearing it was going to have an anime adaptation, Senpai bought the first volume of a shoujo manga called "Love Slave" centered on Ai Shiro a shy and insecure high school girl and secretary of the student council which was mercilessly bullied by its president, known as "The Glasses Sadist" until he caught him cheating on a test and, in return of her silence on the matter, asked him to do everything she said, slowly starting to mess up to him until she became a true sadist herself. Reading it, Senpai felt an odd connection with the male protagonist and thought that the female lead kind of remind him Nagatoro, however he felt ashamed for reading a shoujo manga (which is usually for girls) and decided to hid it prior to be found and bullied by Nagatoro, whom entered the art club room in that exact moment boasting about the loafers she bought; noticing he was hiding a manga, she took it from his hands and, instead insulting him, admitted that she read it too as she felt a connection to the female protagonist and found hilarious how she reduced the male lead to tears. After Senpai claimed that what was depicted in the manga was nothing compared to what "a certain someone" does to him, Nagatoro felt offended and shows him some rows from the following chapters showing how scary and cruel Ai's character became as the story progress, in order to prove she was not as mean as the fictional character. Senpai remained shocked for seeing that, in one of the last chapters published online Ai forced the male protagonist to lick her loafer after he accidentally spilled some water on it, thus Nagatoro joked on doing the same if he ever spilled water on hers. However, while she messed around the water actually spill on it, causing Senpai to bend down and - as the girl blushed and became nervous over the idea of him actually licking her foot - cleaned it with a handkerchief.

Later on, Senpai spotted Nagatoro from afar while walking to school, however, realizing he never approached her first since they had met, he was unable to greet her. Just as he was about to give up, the girl spotted him and began accusing him to stalking her causing him to admit that he simply didn't knew how to approach her and say "hello". Sweetening up, Nagatoro offered to give him a lecture about how to approach people. However, Nagatoro's various pattern of greetings consisted in painful pats on the neck, tripping, pricking and even kicking until, finally, she hugged him from behind. Feeling Nagatoro's boobs against his beck and her breath on his neck Senpai got quite embarrassed, while the girl licked her lips and told him to do the same with her or she would spread the rumor that she hugged him, and he got an erection throughout the school. Later, while they have reprised to walk quietly, Senpai started to wonder what kind of expression she would have made or how would she have reacted if he tried to hug her or caress her head, distracting to the point that he stumbled and actually hugged her groping her right breast in the process. Blushing, Nagatoro hit him powerfully and made him fall against Gamo-chan and Yoshi who were coming from the alley in that moment and greeted themselves normally, proving every form of greetings illustrated by Nagatoro were lies.

Gamo-chan and Yoshi quickly remembered Nagatoro about their plan to go to a family restaurant to have an after-party for the Culture Festival, inviting Senpai as well. After parting ways with the girls, Senpai and Nagatoro went to the art club room and the latter companies how colt it is, prompting the boy to admit the airconditioner was broken. Then Nagatoro proudly showed him the black tights she just bought for the winter, surprising Senpai who commented he didn't expect her to wear something like that since he thought that, wearing skirts for their uniforms he believe that girls had a better resistance to the cold. Nagatoro boasted that girls' fashion required guts in order to wear skirts whether is a windy or snowy day, but sometimes they simply want some warmth. Feeling a little sad for not being able to see Nagatoro's bare legs anymore, Senpai let out a sigh commenting that it can't be helped, realizing only afterward that he talked his thoughts out loud allowing Nagatoro to understand his feelings regarding her legs. Thus, the girl asked him to put the tights on her in order to prove he is not "obsessed with her bare legs". After he kneel and started to do it, Nagatoro asked Senpai to do it smoothly causing him to start imagining he was putting a radish into a plastic bag with a smooth motion in order not to blush too much; doing so, despite noting the girl's legs were way smoother, softer, firmer and suppler than a radish, he managed to ascend from Nagatoro's foot to her calf right up to her thigh, however as he got closer to her inner thigh and thus her groin Nagatoro freaked out and told him that was enough, proceeding in putting on the rest herself with the excuse that his hands were "way too lewd". After she finished putting on her tights Nagatoro asked Senpai how she looked and, when he complimented her, she asked if he had a fetish for it.

That afternoon, the two meet up with Gamo-chan, Yoshi and Sakura at an all you can eat sushi restaurant for the after-party, despite at first Senpai suspected the girls invited him only to use him as a slave to take the sushi from the conveyor for them, he surprisingly find out to be at wrong and that they really intended to celebrate him and the success they had at the Cultural Festival. Then Gamo-chan show off her special recipe, putting a little of salmon roe on a salmon oyako, and offered it to Senpai who complimented her, thus leading all of the girls to do the same: Yoshi put a corn mayo on an hamburg nigiri, while Sakura put uni on top of a shrimp both being complimented as well. Jealous, Nagatoro tried to make her own special dish, overdoing it and taking half of the rao for a tarako gunkan and placing in it half of the milt from a shirako gunkan to create, in her words: "a miraculous meeting between and milt that could get someone's stomach pregnant". This shocked the whole gang, prompting even Yoshi to describe it as "disgusting".

While her friends scolded Nagatoro for playing with food like that, feeling bad for her Senpai decided to try it, finding it surprisingly "delicious".

Characters

 * Hayase Nagatoro
 * Senpai
 * Gamo-chan
 * Yoshi
 * Sakura

Trivia

 * This episode is the adaptation of Chapter 54, 47, 53 and 48, however there are a few differences:
 * In Chapter 54, Ai Mashino and the Public Morals Committee Chief are pretty much identical, however in the episode they have different color schemes, and their faces are completely different due to the latter having been shown with no visible eyes in none of her appearances.
 * When Senpai trips and accidently grabs Nagatoro's breast from behind, in the manga, he tripped due to a large crack on the pavement while in the anime, he tripped due to the edge of the pavement being slightly raised.
 * When Nagatoro showed off her loafers in the manga, she explained that she had bought them in order to match the tights she bought in Chapter 53, in the episode however, the order in which she bought the items are inverted.
 * In the episode, Gamo-chan, Yoshi and Nagatoro asked Senpai to join them at the sushi as an after-party for the Culture Festival after meeting on their way to school, while in the manga it's not shown as Chapter 48 opens with the characters already there. Additionally, the manga showed that Nagatoro was by herself when she informed Senpai about the after party and did so while he was in the art room working on a drawing.
 * When the group is eating at the sushi restaurant, in the manga, Nagatoro wears her school uniform in her normal way, with the shirt sleeves rolled up above her elbows and bare legs. In the anime, she wears her shirt with the sleeves rolled down to her wrists and the tights that she made Senpai put on her legs earlier in the episode.